MONTREAL — French language complaints in Quebec have reached an all-time high, driven largely by ongoing friction over the use of English in retail and